It's winter in Holland and I mean it really is winter.... cold and white. It even seems to have snowed in some parts and for those who like to skate on nature-ice it's heaven I believe. In my parth of the country there's no snow, the only thing we have is bone-breaking iceparths on the streets and pathways and so I'm a little uncomfortable to go by bike.
Although it's already 6 days since New Year our christmas decorations are still up. I always feel sad to get them down because it gives out livingroom such a cosy feeling. However I need to get ready to put it down eventually. So inspired by the winterweather I have been looking on the internet for inspiration to replace those decorations for some that will fit this time of year. I found the website from FriedaMaria and I sure do like their styling-ideas.
Zoals een ieder al heeft gemerkt, het is winter in Nederland. Het schijnt in sommige delen van dit kikkerlandje zelfs goed gesneeuwd te hebben voor diegene die graag op natuurijs schaatsen moet het ook hemels zijn.
In dit deel van het land echter geen sneeuw maar alleen van die botbrekend gladde stoepen en straten waardoor ik persoonlijk, na mijn ongelukje van een paar jaar geleden, niet helemaal blij op m'n fietsje stap.
Het is ook al weer 6 dagen na nieuwjaar en waar bij de meeste mensen de kerstboom op de hoek van de straat ligt en de ballen op zolder huizen, worden bij ons iedere avond nog de lichtjes in de boom aangestoken. Het lijkt wel of het ieder jaar moeilijker wordt om die extra gezelligheid weer af te breken. Het moet er natuurlijk toch wel een keer van komen en geïnspireerd door het winterse weer ben ik maar eens gaan "surfen" voor wat originele decoratie-ideetjes in winter sfeer om de kale boel weer wat op te leuken.
Ik vind de styling ideeën van FriedaMaria wel erg grappig.
And if you like their style as well, they published this fantastic book ... Vive la Fête, doe-het-zelf styling voor alle (feest)dagen ... for those who can read dutch ;)
Ook geïnteresseerd in hun ideeën en tips dan is hun boek een aanrader: Vive la Fête, doe-het-zelf styling voor alle (feest)dagen.
Links:
http://www.friedamaria.com/
The book can be ordered here