Een tijd geleden heb ik foto's genomen om een beschrijving te maken voor het maken van plastic "wol". Nooit wat mee gedaan tot nu dan... ;0) Klik op het knopje Continue reading... om de rest van de uitleg te lezen.

A while ago I took pictures to make a tutorial about cutting up plastic bags to make yarn. Finally did something with them... ;0)

Een tweede uitleg over het maken van plastic garen van dunne boodschappentasjes.

Another way to make plastic yarn using thinner bags.

Het tasje tweemaal in de lengte dubbelvouwen en handgrepen en onderzijde eraf knippen. Vervolgens in 1,5 cm brede strips knippen.

Fold the bag to the side twice. Cut of handles and bottom and cut the rest of the bag in 1,5 cm stripes.

Bevestig de lussen aan elkaar door de ene lus door een andere te halen en deze vervolgens weer door de eigen lus te halen. Voorzichtig aantrekken.

Attach strips together using one loopstrip put that through the loop of another stripe followed by pulling it through it's own loop and carefully pul until it's knotted together.

Fijne feestdagen en ik hoop dat jullie jaar iets beter eindigt dan het mijne. Afgelopen dagen heb ik in het ziekenhuis gelegen vanwege een val van mijn fiets. Resultaat: een gebroken heup en een voet met een gecompliceerde breuk.

De heup is inmiddels voorzien van een pen, de voet is in afwachting van operatie komende donderdag in het gips gezet.

Ik ben in ieder geval thuis met Kerst :0)

English readers ...

Gisteren heeft de trauma-arts zijn best gedaan om van het in 5 stukken gebroken voetwortelbeentje weer een acceptabel geheel te brouwen, hij was tevreden over het resultaat.
Onder geen beding mag ik er op staan, dus aan mij nu de zware taak om me de komende 8 weken aan de regels te houden zodat één en ander goed kan helen. Voor een type als ik een super lastige opgave. Als alles voorspoedig verloopt, zal de staalplaat en de schroeven waarmee één en ander nu aan elkaar zit over een aantal weken weer verwijderd worden.

Ietwat lastiger is het feit dat mijn heup eigenlijk belast zou moeten worden om goed te herstellen, wat dus weer niet kan omdat het hetzelfde been betreft. Hoe dat nu verder moet is iets wat de fysiotherapeuten moeten gaan bedenken, maar ja dat wordt natuurlijk pas na nieuwjaar.

Mijn advies: Voorkom breuken zeker zo rond de feestdagen...reuze onhandig ;0)