Na lang wikken en wegen heb ik dan toch de drastische stap genomen om het meeste van mijn haar bij de kapper achter te laten. Tijd voor een frisse nieuwe look ...
Took me a long time but I finally decided to leave most of my hair at the hairdressers. It's time for a new look...

En dit is het dan geworden. Natuurlijk ook meteen een leuk kleurtje erin want ouder worden vind ik niet erg, maar die grijze haren camoufleer ik liever nog maar even :)
And here's the result...ofcourse I also colored my hair to get ride of the grey. I don't mind getting older...I just don't like the grey hair yet :)

P.s. I also decide to write a bit more in my own language but will try to give brief translation as well.
Reacties (1)
The new cut and color is great! I'm with you on the greys. Ugh. I wish vegetable dyes took to greys...I've got another six or so months before I can get back to regular grey hair hiding.
Gepubliceerd op 06 oktober 2006